Ischia accoglie un ospite d’eccezione: il 18 maggio 2025, alle ore ca. 16:00, sbarcheranno
sull’isola 35 soci della Deutsche Vulkanologische Gesellschaft e.V. (DVG), per una settimana
interamente dedicata alla scoperta dei segreti geologici del nostro territorio in collaborazione
con il geologo Aniello Di Iorio e lo staff dell’EuroGeoPark.
Fondata il 10 maggio 1987, la DVG ha sede a Mendig, nella Renania-Palatinato, presso
Brauerstraße 5, e raggruppa oggi oltre 650 membri provenienti da quindici nazioni. Scopo
principale dell’associazione è «promuovere l’interesse per la genesi, l’utilizzo e lo studio dei
vulcani» attraverso pubblicazioni scientifiche, conferenze, escursioni guidate e il sostegno a
progetti di conservazione dei geotopi. Dal 1988 la DVG gestisce musei vulcanologici – come
il Deutsches Vulkanmuseum Mendig – e percorsi didattici tra i circa 350 vulcani della nella
Vulkaneifel, trasformati in vere e proprie attrazioni geoturistiche.
Il programma ischitano include escursioni giornaliere presso i geotopi più importanti
dell’Isola d’Ischia e una giornata intera dedicata a Capri, per esplorare le falesie dell’isola
azzurra. Per offrire uno sguardo unico sul patrimonio vulcanico di Ischia, ogni tappa è
studiata per favorire il dialogo tra i vulcanologi tedeschi, creando un ponte culturale e tecnico
e condividendo le ricerche più avanzate tra Germania e Italia.
Nel corso dell’iniziativa, sarà doveroso ricordare il Prof. Dr. Hans-Ulrich Schmincke, uno dei
soci fondatori della DVG, scomparso il 24 agosto 2024: la sua ventennale carriera e le sue
ricerche pionieristiche hanno gettato le basi per l’attuale rete di musei e percorsi vulcanologici
gestiti dall’associazione.
Benvenuti a Ischia DVG!
Herzlich Willkommen auf Ischia DVG!
Cari colleghi vulcanologi, che questa settimana sia ricca di scoperta, dialogo e amicizia tra le
nostre comunità. Vi auguriamo escursioni vissute e momenti di condivisione che rafforzino i
legami tra Germania e Italia. Buona permanenza sulle pendici dei nostri vulcani!
Hinweis für unsere deutschen Freunde: Wir freuen uns auf eine unvergessliche Zeit auf der
wunderschönen Insel Ischia!